Deutsch-Arabisch
    Verb
    nachladen (v.)
    أعاد التلقيم {سلاح}
    relevante Treffer
    der Aufgabebunker (n.) , {tech.}
    خزَّان التَّلقيم {تقنية}
    der Fülltrichter (n.) , {tech.}
    خزَّان التَّلقيم {تقنية}
    der Anleger (n.) , {Print.}
    جهازُ التَّلقيم {طباعة}
    der Selbstlader (n.) , {mil.}
    بندقية ذاتية التلقيم {جيش}
    der Selbstladekarabiner (n.) , {mil.}
    بندقية ذاتية التلقيم {جيش}
    das Repetiergewehr (n.)
    بندقية تعمل بالتلقيم اليدوي
    remittieren (v.)
    أعاد
    rekonstruieren (v.)
    أَعادَ
    zurücklegen (v.)
    أَعادَ
    zurückbringen (v.) , {brachte zurück / zurückbrachte ; zurückgebracht}
    أَعادَ
    nachschneiden (v.)
    أعاد القصّ
    zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
    أَعادَ
    wiederholen (v.) , {holte wieder / wiederholte ; wiedergeholt}
    أَعادَ
    rückführen (v.)
    أَعادَ
    zurückgeben (v.) , {gab zurück ; zurückgegeben}
    أَعادَ
    zurückschicken (v.)
    أَعَادَ
    rekonstruieren (v.) , {rekonstruierte ; rekonstruiert}
    أَعادَ
    retournieren (v.)
    أعاد
    zurückschaffen (v.)
    أَعادَ
    zurücksenden (v.) , {sandte zurück / sendete zurück / zurücksandte / zurücksendete ; zurückgesandt / zurückgesendet}
    أَعادَ
    zurückleiten (v.)
    أَعادَ
    wiedergeben (v.) , {gab wieder / wiedergab ; wiedergegeben}
    أَعادَ
    hochfahren (v.) , {Comp}
    أعاد تشغيل {كمبيوتر}
    wiederaufbereiten (v.) , {ind.}
    أعاد معالجة {صناعة}
    wiederaufbereiten (v.) , {ind.}
    أعاد تحضير {صناعة}
    wiederwählen (v.)
    أعاد انتخاب
    wiedererstatten (v.)
    أعاد مبلغ
    umverteilen (v.)
    أعاد توزيع
    wiederverwenden (v.)
    أعاد الاستخدام